Italienisch-Schwedisch Übersetzung für combattere

bekämpa
Hur kan vi bekämpa terrorismen gemensamt?Come possiamo combattere insieme il terrorismo? Det vi måste bekämpa är de verkliga upphovsmännen.Occorre combattere gli autori veri e propri. Hur ska vi göra för att bekämpa finanskrisen?Come possiamo combattere la crisi finanziaria?
kämpa
Vi har varit att tvungna att kämpa hårt hela vägen.Dobbiamo combattere allo stremo. Vi måste kämpa för denna framåtsträvande linje.Dobbiamo combattere per mantenere questa linea progressista. Låt oss tillsammans kämpa för en mer rättvis värld.Dobbiamo combattere insieme per un mondo più giusto.

slåss
Vi for till Kyoto för att slåss för klimatet.Siamo andati a Kyoto per combattere una battaglia sul clima. Detta är inte att ”slåss mot väderkvarnar”, som kommissionsledamot David Byrne uttryckte det.Non si tratta di “combattere contro i mulini a vento” come ha affermato il Commissario Byrne. Vi vill inte slåss mot våra företagsledare och entreprenörer.Non vogliamo combattere i nostri capi aziendali né i nostri imprenditori.